1
00:00:19,880 --> 00:00:24,590
بې مخینه قاتل

2
00:01:17,160 --> 00:01:21,119
سمه ده، نانسي استبل بدل کړ.
پنځه نور.

3
00:01:22,200 --> 00:01:24,714
نه، زه به دا بیرته په لوبو کې نه واچوم.

4
00:01:25,080 --> 00:01:27,640
زه اوس هم کاش کولی شم
سبا شرط.

5
00:01:28,240 --> 00:01:29,719
یوه ثانیه انتظار وکړئ.

6
00:01:30,640 --> 00:01:31,834
ایا زه درسره مینه کولی شم؟

7
00:01:32,040 --> 00:01:33,473
زه د لیفټیننټ ګرانټ په لټه کې یم.

8
00:01:33,680 --> 00:01:35,910
ما نن هغه نه دی لیدلی.

9
00:01:36,120 --> 00:01:38,350
نه، د پوښتنې څخه بهر.
زه به ونه کړم!

10
00:01:38,560 --> 00:01:42,519
د دې جاکټ سره نه.
هغه حتی نه پوهیږي چې څنګه روزنه وکړي.

11
00:01:42,720 --> 00:01:43,789
یوه ثانیه.

12
00:01:44,000 --> 00:01:46,036
لاړ شئ سرجنټ کولینز وګورئ.

13
00:01:46,880 --> 00:01:48,359
د باران کوټ سره.

14
00:01:49,480 --> 00:01:51,869
- مننه.
- په خوښۍ سره، له لاسه.

15
00:01:52,080 --> 00:01:54,799
یوازې یو وروستی.
جونز په 8th کې.

16
00:01:55,440 --> 00:01:56,998
سرجنټ کولینز؟

17
00:01:57,400 --> 00:01:58,071
دا زه یم.

18
00:01:58,280 --> 00:01:59,952
زه د قاضي قضیه پوښم.

19
00:02:00,160 --> 00:02:02,151
- کومه ورځپاڼه؟
– مجله.

20
00:02:02,520 --> 00:02:04,715
څلور ستوري خپرونه...

21
00:02:05,400 --> 00:02:06,435
مننه.

22
00:02:06,840 --> 00:02:09,354
- ایا تاسو غواړئ، میرمن؟
- یوازې سوډا.

23
00:02:10,600 --> 00:02:11,874
ګرم معامله.

24
00:02:12,080 --> 00:02:14,150
که بیا هم ګرم شي،
دا به په اور کې وسوځي.

25
00:02:14,360 --> 00:02:16,112
دا مسخره ده
چې ځان ته قاضي وايي.

26
00:02:16,680 --> 00:02:18,750
قاضي یو مسخره سړی دی.

27
00:02:19,320 --> 00:02:21,276
خلک وژني
یو مسخره کسب دی.

28
00:02:21,640 --> 00:02:25,030
زه حقایقو ته سخته اړتیا لرم.
د انګېزې په اړه کوم نظر؟

29
00:02:26,960 --> 00:02:29,349
زه یو سړی پیژنم
چا چې د پیشو لکۍ پرې کړې.

30
00:02:29,560 --> 00:02:31,073
هغه پیشوګانې نه خوښولې.

31
00:02:31,280 --> 00:02:33,430
قاضي د خلکو ژوند لنډوي.

32
00:02:33,640 --> 00:02:35,392
هغه خلک نه خوښوي، داسې ښکاري.

33
00:02:37,040 --> 00:02:38,439
بل څښاک؟

34
00:02:38,760 --> 00:02:40,990
دا زه نه یم چې باید وڅښم.

35
00:02:41,200 --> 00:02:42,918
گرانټ یو مسؤل دی.

36
00:02:43,120 --> 00:02:44,348
زه نشم کولی له هغه سره ووینم.

37
00:02:44,560 --> 00:02:46,198
دا ما حیران نه کړه.

38
00:02:46,400 --> 00:02:48,231
د هري لپاره،
هره څیړنه شخصي ده.

39
00:02:48,440 --> 00:02:49,919
زما لپاره هم.

40
00:02:50,120 --> 00:02:52,793
د هغه په ​​څیر نه، په ما باور وکړئ.

41
00:02:54,320 --> 00:02:55,435
ماښام مو پخیر، بیني.

42
00:02:55,640 --> 00:02:57,039
ښه ماښام، ډګرمن.

43
00:03:02,200 --> 00:03:03,269
ایا تاسو غواړئ؟

44
00:03:03,480 --> 00:03:04,799
یو بیر، مهرباني وکړئ.

45
00:03:05,000 --> 00:03:08,549
دا ښځه غواړي له تاسو سره خبرې وکړي.
هغه د قاضي په قضیه کې کار کوي.

46
00:03:08,880 --> 00:03:12,475
زه این ګورمن یم
تاسو باید زموږ مجله پیژنئ.

47
00:03:13,840 --> 00:03:16,559
ما فکر وکړ ښاروال
هغه یې سیند ته وغورځاوه.

48
00:03:17,960 --> 00:03:21,236
زه د معلوماتو په لټه کې یم
زه ستاسو د نظر پروا نه لرم.

49
00:03:21,520 --> 00:03:24,114
د معلوماتو لپاره،
911 ته زنګ ووهئ

50
00:03:24,320 --> 00:03:26,072
پولیس ډیر همکار دي.

51
00:03:26,400 --> 00:03:29,915
دا به کله کله تاسو سره کیږي،
کله چې تاسو مطبوعاتو ته اړتیا لرئ.

52
00:03:30,440 --> 00:03:33,113
تاسو مطبوعات نه یاست،
حتی تابلوید پریس نه.

53
00:03:33,360 --> 00:03:35,794
تاسو ډیر لرې ځئ، ښاغلی ګرانټ.

54
00:03:38,200 --> 00:03:39,474
راځه، آس.

55
00:03:39,680 --> 00:03:42,148
زه کولی شم تاسو بندي کړم
او خپل جواز بیرته واخلئ.

56
00:03:42,360 --> 00:03:43,839
- ټلیفون، مرستیال.
- مننه.

57
00:03:46,320 --> 00:03:48,470
دا ماته راکړه،
تاسو به هغه راښکته کړئ.

58
00:03:48,680 --> 00:03:52,229
دا ممکن تاسو ته عجیب ښکاري
مګر زه د درناوي لپاره نیټه لرم.

59
00:03:52,760 --> 00:03:54,876
د دې په اړه اندیښنه مه کوئ،
زما فرښته

60
00:03:55,080 --> 00:03:57,116
هنر، راځئ چې لاړ شو.

61
00:04:02,760 --> 00:04:05,638
دا بدمعاش جوړ کړ
دوه اسونه!

62
00:04:07,600 --> 00:04:09,477
بخښنه غواړئ، د نارینه وو لپاره ساتل شوي.

63
00:04:13,400 --> 00:04:14,469
ټکسي!

64
00:04:21,280 --> 00:04:22,429
دا موټر تعقیب کړئ.

65
00:04:29,760 --> 00:04:31,637
داسې ښکاري چې قاضي بیا دا کار کړی دی.

66
00:04:31,840 --> 00:04:32,590
نه ټوکه.

67
00:04:32,800 --> 00:04:35,598
مک ګیل، د مدیر مدیر
د سهار له معیار څخه.

68
00:04:37,520 --> 00:04:40,353
دا تل د باران په وخت کې ټکر کوي.

69
00:04:40,560 --> 00:04:42,391
شاید هغه باران خوښوي.

70
00:04:42,720 --> 00:04:44,312
شاید دا یو کب وي.

71
00:04:52,200 --> 00:04:53,315
ښه ماښام، ډګرمن.

72
00:04:57,960 --> 00:04:59,552
- هغه څنګه دی؟
- غلط.

73
00:04:59,760 --> 00:05:01,478
دوه مات شوي پښې.
داخلي ټپونه.

74
00:05:01,680 --> 00:05:03,272
- زه کولی شم له هغه سره خبرې وکړم؟
- اوس نه.

75
00:05:03,480 --> 00:05:05,152
ښه ماښام، ډګرمن.

76
00:05:06,360 --> 00:05:07,429
ماښام مو پخیر ښاغلی مک ګیل.

77
00:05:07,640 --> 00:05:10,916
ما تل غوښتل چې وغورځوم
د دې کړکۍ له لارې یو څه.

78
00:05:11,520 --> 00:05:13,317
ما فکر نه کاوه
چې دا به زه یم.

79
00:05:13,520 --> 00:05:14,919
بخښنه غواړم، ډګرمن.

80
00:05:16,000 --> 00:05:18,195
نه، انتظار وکړئ. ایډ!

81
00:05:19,480 --> 00:05:20,799
زه دلته یم، ښاغلی مک ګیل.

82
00:05:21,000 --> 00:05:22,797
موږ باید روغتون ته لاړ شو.

83
00:05:23,000 --> 00:05:25,116
مخکې لاړ شه، تاسو، روغتون ته!

84
00:05:25,320 --> 00:05:26,514
ایډ، تاسو خپل پنسل لرئ؟

85
00:05:27,840 --> 00:05:31,753
د هغه په ​​اړه اندیښنه مه کوئ.
زه اوس هم مدیر یم.

86
00:05:33,320 --> 00:05:34,833
ځانګړې.

87
00:05:35,480 --> 00:05:39,075
قاضي ننوځي
د سهار په معیاري.

88
00:05:39,400 --> 00:05:41,868
مدیر مشر ته وایی.

89
00:05:42,640 --> 00:05:46,997
هغه سړی چې ځان ته قاضي وايي
بیا ووهل

90
00:05:47,440 --> 00:05:49,237
ما له قاضي سره ولیدل.

91
00:05:50,120 --> 00:05:53,510
زه یوازینی قرباني یم چې ژوندی یم
ترڅو یې لیدلی وي.

92
00:05:55,320 --> 00:05:57,515
زه په خپل دفتر کې وم.

93
00:05:59,480 --> 00:06:02,677
ما یو څوک واورېد
کوټې ته ننوت

94
00:06:21,000 --> 00:06:22,558
لټون کول لپاره د؟

95
00:06:57,200 --> 00:06:58,599
زه ښکته شوم.

96
00:06:59,920 --> 00:07:02,150
زه ښکته شوم.

97
00:07:24,440 --> 00:07:25,998
- یوه شیبه!
- هیڅ عکس نشته.

98
00:07:26,200 --> 00:07:27,918
- مطبوعاتو!
- هیڅ عکس نشته.

99
00:07:38,280 --> 00:07:39,633
ماښام مو پخیر، جیم.

100
00:07:56,000 --> 00:07:57,558
کافي سقوط.

101
00:08:02,240 --> 00:08:03,798
ښه ماښام، انسپکټر.

102
00:08:04,400 --> 00:08:06,595
ایا ستاسو خیانت بیا دا کار کړی دی؟

103
00:08:08,280 --> 00:08:12,193
ما دا موضوع تاسو ته وسپارله
ځکه چې تاسو تصور لرئ.

104
00:08:12,400 --> 00:08:14,436
موږ خپله هڅه کوو، مالک.

105
00:08:14,640 --> 00:08:16,756
موږ باید لا ښه کار وکړو.

106
00:08:16,960 --> 00:08:20,157
که څوک نظر لری
زه به دا واورم.

107
00:08:20,360 --> 00:08:21,679
له دې لرې پاتې شه.

108
00:08:21,880 --> 00:08:24,633
تاسو یو تصور لرئ، هیري.
وکاروئ!

109
00:08:24,840 --> 00:08:28,150
تاسو د میاشتو لپاره تحقیق کوئ
او قاضي شپږ کسان په غوسه کړل.

110
00:08:28,360 --> 00:08:30,157
اوه د مک ګیل سره. دا ښه بخت راوړي.

111
00:08:30,360 --> 00:08:31,793
له دې لرې پاتې شه.

112
00:08:32,000 --> 00:08:34,389
ما د قاضي مطالعه وکړه
په ټولو اړخونو کې.

113
00:08:34,600 --> 00:08:37,068
عمومي شخصیت، ځانګړتیاوې ...

114
00:08:37,280 --> 00:08:39,748
زه هغه ډیر ښه پیژنم
چې زه تقریبا د هغه سره ژوند کوم.

115
00:08:40,400 --> 00:08:42,311
کله کله ژوند کول ستونزمن وي.

116
00:08:42,680 --> 00:08:44,796
ایا زه باید ستاسو څخه تحقیقات بیرته واخلم؟

117
00:08:46,600 --> 00:08:49,751
هو... هرڅومره ژر چې زه یې ونیسم!

118
00:08:50,720 --> 00:08:53,837
ډیر ښه،
مګر زه پایلې غواړم.

119
00:08:54,720 --> 00:08:55,835
هغه زموږ سره ډیره مرسته کوي.

120
00:08:56,040 --> 00:08:57,359
ډګرمن!

121
00:08:58,880 --> 00:09:00,632
تاسو به ښه وي چې دا وګورئ.

122
00:09:02,600 --> 00:09:04,397
معمول لاسلیک.

123
00:09:04,600 --> 00:09:07,239
زه ټاکل شوی وم
د شر له منځه وړلو لپاره. خبردار!

124
00:09:07,440 --> 00:09:08,555
قاضي.

125
00:09:08,760 --> 00:09:12,036
که مک ګیل دا موږ ته ښودلی وای،
هغه ښايي ژوندی وي.

126
00:09:12,240 --> 00:09:15,676
مک ګیل یو ژورنالیست و
تل د سکوپ په لټه کې.

127
00:09:16,320 --> 00:09:17,912
کافي اندازه.

128
00:09:18,720 --> 00:09:19,994
لابراتوار ته یې ورسوئ.

129
00:09:29,160 --> 00:09:31,549
- ته څنګه دننه شوې؟
- زه اړیکې لرم.

130
00:09:31,760 --> 00:09:34,069
- ما وویل "عکس نشته".
- اوبخښه.

131
00:09:34,280 --> 00:09:35,508
ماته دا وسیله راکړه.

132
00:09:36,880 --> 00:09:39,474
- تاسو خوښوي چې خلک شاوخوا وګرځوئ.
- خپله سینما بنده کړه.

133
00:09:39,680 --> 00:09:43,116
زه یوازې خپل کار کوم.
د یوې مقالې په اړه څنګه؟

134
00:09:43,320 --> 00:09:45,072
موږ به مطبوعاتو ته خبر ورکړو
په ټاکلي وخت کې.

135
00:09:45,280 --> 00:09:49,353
مګر موږ ستاسو لید غواړو.
موږ پیسې ورکولو ته چمتو یو.

136
00:09:49,760 --> 00:09:51,876
موږ ستاسو په مجله کې هیڅ شی نه پلورو.

137
00:09:52,080 --> 00:09:55,038
زما مالک دا کیسه غواړي.
دا زما لپاره ډیر معنی لري.

138
00:09:55,360 --> 00:09:58,636
دا ما حیران نه کړه.
هغه باید دا ډول شیان خوښ کړي.

139
00:09:58,840 --> 00:10:02,230
قاضي څنګه او ولې وژني.
دا د قاتل په څیر څه وو.

140
00:10:02,440 --> 00:10:03,759
پخوانی حواله، سمه ده؟

141
00:10:03,960 --> 00:10:06,349
تاسو کولی شئ واچوئ
ډیر خوندور عکسونه

142
00:10:06,560 --> 00:10:09,916
زموږ لوستونکي غواړي خبر شي.
قاضي خطرناک دی، سمه ده؟

143
00:10:10,120 --> 00:10:10,836
هو، او تاسو هم!

144
00:10:11,040 --> 00:10:15,192
ستا په وجه به یو احمق ختم شي
د zigouille هرڅوک لخوا!

145
00:10:15,400 --> 00:10:17,789
- خپل وسیله بیرته واخلئ.
- مننه!

146
00:10:42,640 --> 00:10:46,030
نو تاسو نه پوهیږئ
چې تاسو باید پوه شئ چې کله ودریږئ؟

147
00:10:47,080 --> 00:10:49,275
زه یو سړی پیژنم ...

148
00:10:50,160 --> 00:10:53,038
یو له غوره سړیو څخه
د مجرم...

149
00:10:53,440 --> 00:10:56,671
په هره موضوع یې غور کاوه.
ایا تاسو پوهیږئ چې دا هغه چیرته رهبري کوي؟

150
00:10:57,520 --> 00:10:59,272
په پناه کې.

151
00:10:59,480 --> 00:11:00,913
قاضي باید هلته ولیږل شي.

152
00:11:01,120 --> 00:11:02,155
هغه نه.

153
00:11:02,360 --> 00:11:04,749
هغه به حق ولري
بریښنایی څوکۍ ته.

154
00:11:05,040 --> 00:11:06,314
دا لاهم ښه دی.

155
00:11:06,520 --> 00:11:09,512
تاسو باید یو وقفه واخلئ.
کور ته لاړ شه او ویده شه.

156
00:11:09,920 --> 00:11:11,148
تاسو ورته اړتیا لرئ.

157
00:11:11,480 --> 00:11:12,708
خوب...

158
00:11:14,120 --> 00:11:16,315
ایا تاسو فکر کوئ چې زه خوب کولی شم؟

159
00:11:16,520 --> 00:11:20,149
کله چې سترګې پټې کړم،
بې مخینه سړی ماته ګوري.

160
00:11:24,560 --> 00:11:28,712
زه ګورم چې موږ بیا ترلاسه کړل
د اخته شوي کس څخه یو لیک.

161
00:11:28,960 --> 00:11:30,154
"تاسو قانون نه یاست.

162
00:11:30,640 --> 00:11:31,959
"زه قانون یم.

163
00:11:32,160 --> 00:11:34,993
"زه قاضي یم.
تاسو به هیڅکله ما ونه نیسئ.

164
00:11:35,600 --> 00:11:37,033
"هغه ورځ چې ..."

165
00:11:38,080 --> 00:11:39,513
تاسو هلته یاست، لیفټیننټ.

166
00:11:39,720 --> 00:11:43,156
دا ویښتان ځوړند وو
د مک ګیل په جاکټ کې یوه تڼۍ.

167
00:11:43,360 --> 00:11:45,590
د دوی شکل په ګوته کوي
مستقیم ویښتان

168
00:11:45,800 --> 00:11:47,472
دوی د مک ګیل سره تړاو نلري.

169
00:11:47,680 --> 00:11:49,477
هغه پیل کوي
خړ ویښتان ولري.

170
00:11:49,680 --> 00:11:53,514
زه به ووایم چې دوی له کوم ځای څخه راځي
د منځني عمر سپين سړي.

171
00:11:53,720 --> 00:11:55,073
مننه، کیلي.

172
00:11:55,280 --> 00:11:57,032
موږ رنګ پیژنو
د هغې ویښتان

173
00:11:57,240 --> 00:12:00,118
او وروسته؟
موږ لا دمخه ډیر شیان پوهیږو.

174
00:12:01,680 --> 00:12:03,830
یو عالي
د شواهدو راټولول.

175
00:12:04,040 --> 00:12:05,678
د ماشوم په توګه، ما حشرات راټول کړل.

176
00:12:05,880 --> 00:12:08,075
زه ناخوښه وم
تر هغه چې ما پای ته ورسوله.

177
00:12:08,280 --> 00:12:10,874
دا ټولګه
باید تاسو خوشحاله کړي.

178
00:12:11,080 --> 00:12:13,275
ما خپل حشرات غوره کړل.

179
00:12:13,720 --> 00:12:17,429
دا هغه سړی دی چې موږ یې په لټه کې یو.
ټول شواهد ...

180
00:12:17,680 --> 00:12:20,478
په نورمال ډول،
موږ به د ثبوت لپاره مړ شو.

181
00:12:20,680 --> 00:12:21,829
هلته، موږ د دوی ډیری برخه لرو.

182
00:12:22,040 --> 00:12:24,270
موږ رنګ پیژنو
د هغې ویښتان، د هغې د بوټ اندازه،

183
00:12:24,480 --> 00:12:27,278
د هغه د سر شکل،
اندازه، وزن.

184
00:12:27,480 --> 00:12:29,948
موږ حتی د هغه لاره پیژنو
د خلکو قضاوت کول.

185
00:12:30,240 --> 00:12:32,708
دا مه کوئ
شخصي خبره!

186
00:12:32,920 --> 00:12:36,310
دا یوه شخصي موضوع ده.
هغه په ​​عمدي توګه ما ته سپکاوی کوي.

187
00:12:36,520 --> 00:12:39,796
هغه خپل شاټونه په آزاده توګه چمتو کوي
او موږ څه کوو؟

188
00:12:40,000 --> 00:12:44,118
موږ دلته د ساتیرۍ لپاره یو
د دیوالونو په وړاندې سر.

189
00:12:44,320 --> 00:12:46,754
که یوازې
ما د هغه مخ ولید ...

190
00:12:46,960 --> 00:12:50,077
زه به د یو کال معاش ورکوم
د هغه د مخ لیدلو لپاره!

191
00:12:50,480 --> 00:12:52,118
خپله وینه وخورئ

192
00:12:52,320 --> 00:12:55,676
زموږ سره به د هغه په نیولو کې مرسته ونه کړي
خپل لاسونه یې مخکې ترلاسه کړل.

193
00:12:57,880 --> 00:12:59,438
زه ښه پوهیږم.

194
00:12:59,640 --> 00:13:00,868
زه بخښنه غواړم.

195
00:13:01,080 --> 00:13:02,877
دا باید بهر راشي.

196
00:13:03,240 --> 00:13:04,639
دا هیڅ شی ندی

197
00:13:04,840 --> 00:13:08,150
د دې ورځو څخه یوه،
ټولې ټوټې به یوځای شي،

198
00:13:08,360 --> 00:13:12,035
تاسو به د هغه مخ نږدې وګورئ
او دا به تاسو ته یوه پیسي مصرف نه کړي.

199
00:13:12,240 --> 00:13:14,515
صبر وکړه! تاسو په حق یاست!

200
00:13:14,720 --> 00:13:15,357
رښتیا؟

201
00:13:15,560 --> 00:13:18,279
خو هو.
ولې ما مخکې دا فکر نه کاوه؟

202
00:13:18,480 --> 00:13:20,357
ټوټې یوځای سره سمون لري!

203
00:13:21,880 --> 00:13:22,869
- کیلي؟
- هو؟

204
00:13:23,080 --> 00:13:26,231
ما ته لارسن او هینډرسن ولیږه
د هغه د سکیچ بک سره.

205
00:13:26,440 --> 00:13:27,429
سمدلاسه.

206
00:13:29,400 --> 00:13:32,517
زموږ د محاسبې له مخې،
قاضي باید شاوخوا 1 متر 85 قد ولري

207
00:13:32,720 --> 00:13:35,757
او هغه باید شاوخوا 77 کیلو وزن ولري.

208
00:13:35,960 --> 00:13:37,791
د دې ټوکر ټوټې څخه مننه،

209
00:13:38,000 --> 00:13:40,639
موږ پوهیږو چې هغه ځینې وختونه اغوندي
یو نیلي جامو

210
00:13:41,120 --> 00:13:42,633
دا د هغې په اړه دی.

211
00:13:46,800 --> 00:13:49,758
هو، دا ډیر ورته دی،

212
00:13:49,960 --> 00:13:52,269
د کوچني په وینا
چې ما هغه نه دی لیدلی.

213
00:13:54,000 --> 00:13:56,878
د دې سکیچ په کارولو سره،
موږ به یو منقع جوړ کړو.

214
00:13:57,080 --> 00:13:58,911
موږ به خپله مرسته وکړو
زموږ د شواهدو څخه

215
00:13:59,120 --> 00:14:01,236
نو دا دی
څومره چې امکان ولري دقیق.

216
00:14:01,520 --> 00:14:03,590
تاسو پلان لرئ چې دا هرچیرې واخلئ
ستا سره؟

217
00:14:03,800 --> 00:14:05,358
موږ به عکسونه واخلو

218
00:14:05,560 --> 00:14:07,391
او وویشئ
ټولو واحدونو ته.

219
00:14:07,600 --> 00:14:11,752
دا به د معمول په پرتله ښه وي
د راپور فورمه

220
00:14:11,960 --> 00:14:13,791
دا درد نشي کولی.

221
00:14:14,000 --> 00:14:16,594
ډیر ښه،
هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ امر کړئ.

222
00:14:17,920 --> 00:14:19,069
لارسن، ته څه وایې؟

223
00:14:19,280 --> 00:14:21,316
زه غواړم د هغه په اړه نور معلومات ترلاسه کړم،

224
00:14:21,520 --> 00:14:24,557
هرڅه چې تاسو پوهیږئ.
څوک پوهیږي چې څه ګټور کیدی شي.

225
00:14:24,760 --> 00:14:27,832
زما دفتر ته راشه
زه به تاسو ته فایل درکړم.

226
00:14:32,000 --> 00:14:34,639
ډیره مننه، هینډرسن.
دا به ټول وي.

227
00:14:35,640 --> 00:14:38,279
بشپړ راپور لري
په هر قتل

228
00:14:38,680 --> 00:14:41,353
هغه لیکونه چې هغه پریښودل
عکسونه

229
00:14:41,560 --> 00:14:43,755
د هغه د عادتونو په اړه معلومات

230
00:14:43,960 --> 00:14:45,871
او پاتې عناصر.

231
00:14:46,320 --> 00:14:49,869
شپږ میاشتې مخکې، موږ فکر کاوه
تړون په دریو اونیو کې بشپړ کړئ.

232
00:14:50,200 --> 00:14:53,476
یو سړی په خالي ځای کې ووژل شو
د زنګ وهلو په واسطه.

233
00:14:53,680 --> 00:14:57,229
داسې شواهد لکه څنګه چې راوتلي وو.
تڼۍ، چاپ،

234
00:14:57,680 --> 00:15:00,240
د ټوکر یوه ټوټه
په یو بوټی ځړول.

235
00:15:00,440 --> 00:15:02,829
موږ فکر کاوه چې دا به وي
یوه منظمه څیړنه.

236
00:15:03,040 --> 00:15:06,157
خو څو ورځې وروسته
یوه ورته وژنه رامنځ ته شوه.

237
00:15:06,360 --> 00:15:08,112
یوه ښځه، یوه اداکاره.

238
00:15:08,320 --> 00:15:10,959
دا ځل،
هغه یوه دستکشه او د بوټانو تسمه پریښوده،

239
00:15:11,160 --> 00:15:13,071
خامخا د مبارزې په جریان کې مات شوي.

240
00:15:13,400 --> 00:15:15,516
موږ یو لیک وموند
بدن ته نږدې،

241
00:15:15,720 --> 00:15:17,597
د هغې په لپسټک لیکل شوي:

242
00:15:17,800 --> 00:15:19,392
"مرګ د ګناه قیمت دی."

243
00:15:19,600 --> 00:15:21,955
هغې څه کړي وو؟
ولې يې وژلې؟

244
00:15:23,400 --> 00:15:25,960
نور ټول وژنې
ورته نمونه تعقیب کړئ:

245
00:15:26,160 --> 00:15:29,118
په شپه کې غېږ وهل،
په باراني موسم کې.

246
00:15:30,120 --> 00:15:31,997
تاسو په ټوله خبره پوهیږئ.

247
00:15:32,400 --> 00:15:35,392
دا څومره وخت نیسي
د مینې د جوړولو لپاره؟

248
00:15:35,600 --> 00:15:38,068
زه نشم کولی تاسو ته ووایم
دقیقا

249
00:15:38,280 --> 00:15:40,953
موږ باید دا ولرو
څومره ژر چې امکان ولري.

250
00:15:41,160 --> 00:15:44,038
راځئ چې درې ورځې ووایو،
شاید څلور.

251
00:15:44,240 --> 00:15:45,468
تاسو یې لرئ.

252
00:16:12,480 --> 00:16:13,549
څنګه داخل شو؟

253
00:16:13,760 --> 00:16:14,988
زما اړیکې.

254
00:16:17,400 --> 00:16:19,755
تاسو فکر کاوه
چې زه پریږدم؟

255
00:16:24,600 --> 00:16:26,511
ایا تاسو به ما ډزې کوئ؟

256
00:16:26,720 --> 00:16:28,358
دا به ډیر ګډوډ وي.

257
00:16:29,920 --> 00:16:31,592
دربار ته ووایه
چې هغه تاسو ته تاوان ورکوي.

258
00:16:42,640 --> 00:16:46,269
واورئ، زه به هلته نه یم
که دا مهمه نه وه.

259
00:16:48,200 --> 00:16:49,918
ما تاسو ته نه وو ویلي چې راشه.

260
00:16:51,960 --> 00:16:53,598
تاسو زما ډول نه یاست.

261
00:16:58,120 --> 00:17:00,236
ما خپل مشر ته وویل
چې زه به دا کیسه ولرم.

262
00:17:01,000 --> 00:17:03,195
ورته ووایه چې بیړۍ ته ګړندی شه.

263
00:17:05,200 --> 00:17:07,077
فرض کړئ چې تاسو لیکئ
دا کیسه،

264
00:17:07,280 --> 00:17:10,317
چې تاسو یې لیکئ
ستاسو د شرایطو مطابق.

265
00:17:10,520 --> 00:17:13,956
زه څو ځله باید وکړم
ته ووایه موږ هیڅ شی نه پلورو.

266
00:17:14,160 --> 00:17:17,391
نو اجازه راکړئ چې دا ولیکم.
زه به ستاسو د نوم لاندې لاسلیک کړم.

267
00:17:17,600 --> 00:17:20,910
زه به حقایقو ته غاړه کیږدم
ستاسو د تصویب لپاره سپارل شوی.

268
00:17:21,120 --> 00:17:22,473
زه به ولې ومنم؟

269
00:17:22,680 --> 00:17:25,990
ولې... ولې نه؟

270
00:17:26,200 --> 00:17:28,509
زما دنده ده
کیسې ویل.

271
00:17:28,720 --> 00:17:32,349
دا یو بد کار دی.
ولې استعفا نه ورکوې؟

272
00:17:32,560 --> 00:17:35,632
زه کار ته اړتیا لرم
زما د زوړ پلار لپاره جنین اخیستل

273
00:17:35,840 --> 00:17:37,478
او خپلې خويندې ښوونځي ته ولېږم.

274
00:17:37,680 --> 00:17:39,989
دوی د دوه سرونو سره دوه ګونی دي!

275
00:18:01,480 --> 00:18:02,993
څه روان دي؟

276
00:18:03,320 --> 00:18:05,436
تاسو په بیړه کې نه یاست
وروسته

277
00:18:06,760 --> 00:18:10,389
دا جامې یوه برخه ده
د سټیج؟

278
00:18:10,720 --> 00:18:12,790
هیڅ مرحله نشته.

279
00:18:13,080 --> 00:18:15,514
ایا تاسو لاسلیک کوئ؟
دا اجازه؟

280
00:18:15,960 --> 00:18:17,632
زه به په بدل کې څه ترلاسه کړم؟

281
00:18:17,840 --> 00:18:19,592
۵۰۰ ډالره.

282
00:18:22,200 --> 00:18:23,952
سکیمر.

283
00:18:37,600 --> 00:18:39,636
تاسو به ما هره کلمه چیک کړئ.

284
00:18:40,720 --> 00:18:41,948
ما درته وویل.

285
00:18:43,800 --> 00:18:45,870
پیسې به لاړې شي
د پولیسو کار ته.

286
00:18:46,560 --> 00:18:48,152
لکه څنګه چې تاسو غواړئ.

287
00:19:06,680 --> 00:19:08,432
ښه؟
زه ټوله شپه نه لرم.

288
00:19:24,160 --> 00:19:26,549
د وتلو پر مهال بند کړئ،
مهرباني وکړئ.

289
00:19:45,480 --> 00:19:48,199
د پولیسو څانګه
د پیژندنې خونه

290
00:20:09,440 --> 00:20:10,634
ښاغلو.

291
00:20:11,480 --> 00:20:15,393
د دې لپاره چې تاسو ته یو ښه نظر درکړي
زموږ د شکمن ظاهر څخه،

292
00:20:15,600 --> 00:20:17,352
موږ یو نخښه جوړه کړه

293
00:20:17,560 --> 00:20:20,757
کوم چې د معمول ځای نیسي
د راپور فورمه

294
00:20:20,960 --> 00:20:22,473
تاسو ټول شواهد لیدلي دي

295
00:20:22,680 --> 00:20:26,593
کوم چې موږ کارول
ترڅو دغه دستکشه جوړه کړي.

296
00:20:26,920 --> 00:20:28,638
موږ به تاسو ته حقایق یاد کړو

297
00:20:28,840 --> 00:20:32,549
او تاسو ته ځینې نظرونه درکوي
د دې قاتل د عادتونو په اړه

298
00:20:32,760 --> 00:20:36,878
چې اووه کسان یې ووژل
او د میاشتو راهیسې د موندلو وړ نه دی.

299
00:20:43,040 --> 00:20:44,029
ایا تاسو چمتو یاست، هنر؟

300
00:20:54,960 --> 00:20:56,359
ستاسو نوم څه دی؟

301
00:20:56,560 --> 00:20:58,118
زه قاضي یم.

302
00:20:58,320 --> 00:21:00,515
دا یو مستعار نوم دی. دا له کوم ځای څخه راځي؟

303
00:21:00,720 --> 00:21:04,235
زه ټاکل شوی وم
د ګناهکارانو قضاوت کول.

304
00:21:05,480 --> 00:21:07,710
ایا تاسو پوهیږئ
تاسو په څه تورن یاست؟

305
00:21:07,920 --> 00:21:09,797
ګڼې وژنې.

306
00:21:10,000 --> 00:21:12,958
ته کومه وسله کاروې، قاضي؟

307
00:21:13,320 --> 00:21:17,598
زما لاسونه.
زه دواړه لاسونه کاروم.

308
00:21:18,520 --> 00:21:21,717
لیکونه.
ولې لیکونه پریږدي؟

309
00:21:21,920 --> 00:21:23,797
زه غواړم چې خلک پوه شي.

310
00:21:24,000 --> 00:21:26,468
زه خوښوم چې خلک زما په اړه خبرې کوي.

311
00:21:26,680 --> 00:21:28,557
موږ ته د باران په اړه ووایه.

312
00:21:28,760 --> 00:21:32,275
باران مې ستړی کوي.
زه په قهر شوم.

313
00:21:32,480 --> 00:21:34,869
ته څه کوې
کله چې تاسو خپه یاست؟

314
00:21:35,080 --> 00:21:36,433
زه وژنم.

315
00:21:41,400 --> 00:21:42,719
دا به ټول وي، ښاغلو.

316
00:21:45,360 --> 00:21:47,351
بد نه دی، هیري. بد نه دی.

317
00:21:47,560 --> 00:21:48,675
مننه، انسپکټر.

318
00:21:48,880 --> 00:21:51,838
دا دومره بد نظر نه و
له هرڅه وروسته.

319
00:21:53,360 --> 00:21:55,476
دا ناوړه ماډل لیونی دی.

320
00:21:55,680 --> 00:21:57,477
هغه ډیر ښکلی سړی دی.

321
00:21:57,680 --> 00:21:58,669
هیڅ جنسی اپیل نشته.

322
00:21:58,880 --> 00:22:01,474
انسپکټر، که موږ هغه ته ورسیږو،

323
00:22:01,680 --> 00:22:03,352
زموږ د عمل وسیلې څه دي؟

324
00:22:03,560 --> 00:22:06,632
سترګې له لاسه مه ورکوئ
چې دا یو سړی دی

325
00:22:06,840 --> 00:22:09,513
د قبضیت خطر
د وژونکي ډیمنشیا.

326
00:22:09,720 --> 00:22:10,675
کله چې په شک کې وي،

327
00:22:10,880 --> 00:22:13,519
زما امر دا دی: د وژلو لپاره ډزې وکړئ.

328
00:23:16,800 --> 00:23:19,519
ایا تاسو ټوکې کوئ؟
هغه په ​​اتو ریسونو کې هیڅ شی نه دی ګټلی!

329
00:23:19,720 --> 00:23:20,550
ووایه، مرستیال؟

330
00:23:20,760 --> 00:23:21,954
زه به تاسو بیرته تلیفون وکړم.

331
00:23:22,160 --> 00:23:23,479
زه ستاسو لپاره یو څه لرم.

332
00:23:23,680 --> 00:23:25,159
یو څه مهم.

333
00:23:26,920 --> 00:23:30,435
یو مشخص فیلی سبا روانه ده.
یو پیل کونکی. ټول پخلي.

334
00:23:30,920 --> 00:23:32,956
بس دی، بینی.

335
00:23:33,560 --> 00:23:34,788
ډګرمن!

336
00:23:39,240 --> 00:23:41,196
- ایا تاسو د چا په تمه یاست؟
- هو، ته.

337
00:23:41,400 --> 00:23:42,913
ما وویل چې تاسو به راشي.

338
00:23:43,120 --> 00:23:43,870
"موږ" څوک؟

339
00:23:44,080 --> 00:23:45,149
زما اړیکې.

340
00:23:45,360 --> 00:23:47,396
په هرصورت، ما لاسلیک کړ
ستاسو اجازه.

341
00:23:47,600 --> 00:23:48,919
نور څه غواړې؟

342
00:23:49,120 --> 00:23:50,758
یو قهوه، مهرباني وکړئ.

343
00:23:51,720 --> 00:23:54,632
دلته ستاسو د لومړۍ کیسې متن دی
د څلور ستوري لپاره.

344
00:23:54,840 --> 00:23:56,193
تاسو چټک یاست.

345
00:23:56,400 --> 00:23:59,233
ګرمه موضوع. زما مشر خوښ دی،
زه به یو بونس ترلاسه کړم.

346
00:23:59,440 --> 00:24:02,352
زه هڅه کوم چې تاسو جوړ کړم
یوه صادقه ښځه.

347
00:24:05,800 --> 00:24:08,268
دا څه شی دی؟
دا د ماډل په اړه ده.

348
00:24:08,480 --> 00:24:11,472
دقیق. او زه په زړه پوري عکسونه لرم
د هغې سره لاړ شئ.

349
00:24:11,680 --> 00:24:12,908
ته څنګه پوه شوې؟

350
00:24:13,840 --> 00:24:16,479
زما اړیکې.
ستاسو اجازه ډیره مرسته وکړه.

351
00:24:16,680 --> 00:24:19,035
ستاسو نوم تاثیر لري
کله چې تاسو پوهیږئ چې څنګه یې وکاروئ.

352
00:24:19,240 --> 00:24:22,118
تاسو زما اختیار وکاراوه
د دې معلوماتو ترلاسه کولو لپاره؟

353
00:24:22,320 --> 00:24:24,390
البته،
دا د کیسې برخه ده.

354
00:24:24,600 --> 00:24:26,238
مننیک ستاسو نظر و، سمه ده؟

355
00:24:26,680 --> 00:24:29,752
ماډل خوندي دی
د پولیسو یوازینۍ کارونې لپاره.

356
00:24:29,960 --> 00:24:31,916
حتی منظم مطبوعات
په اړه هیڅ نه پوهیږي.

357
00:24:32,360 --> 00:24:35,352
دا ډیر ښه دی،
څلور ستوري یو سکوپ لري!

358
00:24:35,560 --> 00:24:38,199
زه د خپل رضایت ورکولو څخه انکار کوم،
تاسو به یې نه خپروئ.

359
00:24:38,560 --> 00:24:40,676
مګر مقاله
لا دمخه په مطبوعاتو کې دی!

360
00:24:40,880 --> 00:24:42,233
لرې یې کړئ!

361
00:24:42,440 --> 00:24:43,953
ما ستا نوم کیښود.

362
00:24:44,160 --> 00:24:45,309
زه باید موافقه وکړم!

363
00:24:45,520 --> 00:24:46,635
که زه څه ونه کړم؟

364
00:24:46,840 --> 00:24:50,310
ستاسو مجله په چټکۍ سره روانه ده
ستاسو په مخ کې ځمکه!

365
00:24:50,520 --> 00:24:51,350
بخښنه غواړم.

366
00:24:51,560 --> 00:24:52,709
او ستا قهوه؟

367
00:24:52,920 --> 00:24:54,114
هغه به ورته اړتیا ولري.

368
00:24:54,680 --> 00:24:55,669
دا منظم دی.

369
00:24:55,880 --> 00:24:58,633
د جاکي ښځه لوی شرط کوي،
زما لپاره ښه.

370
00:24:58,840 --> 00:25:00,068
دا زما پیسې دي، نه!

371
00:25:06,000 --> 00:25:07,399
هو، دا سمه ده.

372
00:25:08,080 --> 00:25:10,310
کامل! زه به سمدلاسه هلته ځم.

373
00:25:11,160 --> 00:25:12,752
- موږ هغه ترلاسه کړ!
- WHO؟

374
00:25:12,960 --> 00:25:15,076
قاضي.
یو خط یې خبرې کړې دي. راځه.

375
00:25:15,280 --> 00:25:17,157
هغه د نارمن سینټ پولیس سټیشن کې دی.

376
00:25:23,080 --> 00:25:24,559
ستاسو نوم څه دی؟

377
00:25:25,880 --> 00:25:27,074
قاضي.

378
00:25:28,040 --> 00:25:29,553
چیرته اوسیږې؟

379
00:25:30,320 --> 00:25:32,072
زه نه غواړم ژوند وکړم

380
00:25:37,200 --> 00:25:39,350
زه شرط لرم چې دا دی
د دروغو جال.

381
00:25:42,800 --> 00:25:45,633
قاضي، تاسو وګورئ
د یو هوښیار سړی څخه.

382
00:25:46,240 --> 00:25:47,195
د څه لپاره؟

383
00:25:48,600 --> 00:25:52,354
یو څوک باید
بیا په نویو اډو پیل کیږي.

384
00:25:52,720 --> 00:25:53,994
بیا څه پیل کړئ؟

385
00:25:54,200 --> 00:25:55,792
نړۍ بدله کړه.

386
00:25:56,200 --> 00:25:57,758
موږ باید بدل کړو.

387
00:25:58,800 --> 00:26:00,028
پوهه شوم.

388
00:26:04,080 --> 00:26:05,195
ماته خپل لاسونه وښایه.

389
00:26:07,320 --> 00:26:09,197
دا دستکشې لرې کړه!

390
00:26:26,400 --> 00:26:27,594
راته ووایه،

391
00:26:28,760 --> 00:26:32,275
دا اداکاره تا ووژله
تا څنګه وکړل؟

392
00:26:34,440 --> 00:26:35,953
ما د هغې په غېږ کې ونیوله

393
00:26:36,160 --> 00:26:37,957
د نورو په څیر.

394
00:26:48,960 --> 00:26:50,075
اجازه راکړئ چې وګورم.

395
00:26:56,440 --> 00:26:57,714
زه نو.

396
00:26:58,200 --> 00:27:00,634
په همدې ډول مې وغوړوه.

397
00:27:33,400 --> 00:27:34,879
دروغجنه!

398
00:27:36,600 --> 00:27:38,511
تاسو قاضي نه یاست.

399
00:27:38,720 --> 00:27:40,551
دا ښځه وهل شوې وه
له شا څخه

400
00:27:40,760 --> 00:27:42,876
تاسو غوښتل چې واچوئ
ستاسو دوه سینټ؟

401
00:27:43,080 --> 00:27:44,911
هغه رواني ناروغۍ ته بوځي.

402
00:27:45,800 --> 00:27:48,268
تاسو ډیرې مجلې لوستلې دي،
زما زوړ سړی

403
00:29:26,240 --> 00:29:28,117
باران وریږي، مخ ډبرې دي.

404
00:29:28,760 --> 00:29:30,751
ایا دا تاسو سره څه کوي؟

405
00:29:32,080 --> 00:29:34,275
ایا تاسو پلان درلود چې چیرته لاړ شئ؟

406
00:29:37,040 --> 00:29:38,792
تاسو چیرته پټ یاست؟

407
00:29:39,720 --> 00:29:42,473
په یوه بلیرډ خونه کې
یا په بار کې؟

408
00:29:44,000 --> 00:29:45,991
شاید د یوې نجلۍ سره؟

409
00:29:47,600 --> 00:29:50,319
نه، تاسو نه.
تاسو د مایوسۍ پرته بل څه نه یاست.

410
00:29:53,320 --> 00:29:55,072
راته ووایه چې چیرته ځئ

411
00:29:55,720 --> 00:29:57,790
شاید زه به تاسو سره یوځای شم.

412
00:29:58,760 --> 00:30:00,398
د تاریخ په اړه څنګه،

413
00:30:01,040 --> 00:30:03,110
زما سره تاریخ؟

414
00:30:03,480 --> 00:30:05,869
سمه ده. تاسو چیرته غواړئ؟

415
00:30:09,400 --> 00:30:12,551
خپل هوښیارتیا بیرته ترلاسه کړئ، هیري.
موږ ژر تر ژره کنټرول له لاسه ورکړو.

416
00:30:12,760 --> 00:30:15,399
موږ به یو ښه شمیره وکړو،
مرمر مخ او زه.

417
00:30:15,600 --> 00:30:19,229
که تاسو غواړئ خبرې وکړئ
یو احمق ته، ماته خطاب وکړه.

418
00:30:20,240 --> 00:30:22,913
زه وجدان لرم
چې هغه نن شپه ښکار ته ځي.

419
00:30:23,120 --> 00:30:24,314
تاسو او ستاسو شعور ...

420
00:30:24,520 --> 00:30:27,592
ټول ځکه چې باران دی.
دا څه ثابتوي؟

421
00:30:27,800 --> 00:30:30,917
هغه نه وهي
هره باراني شپه

422
00:30:31,120 --> 00:30:33,190
راشئ، راځه چې خیاط ته لاړ شو.

423
00:30:33,400 --> 00:30:34,799
هلته هم باران وریږي.

424
00:30:35,000 --> 00:30:36,035
زه اندیښمن یم.

425
00:30:38,320 --> 00:30:40,151
دا باران مې اضطراب کوي.

426
00:30:40,360 --> 00:30:41,759
زه د تګ لپاره ځم.

427
00:30:41,960 --> 00:30:45,475
تاسو پوهیږئ، تاسو داسې ښکاري
ډیر او ډیر قاضي ته.

428
00:30:45,680 --> 00:30:47,398
خوشالي به تاسو ته هیڅ ځای ونه رسوي.

429
00:30:47,600 --> 00:30:48,874
تاسو چیرته د تګ پلان لرئ؟

430
00:30:49,080 --> 00:30:50,877
زه د تګ لپاره ځم.

431
00:30:51,080 --> 00:30:52,399
ایا زه باید ستاسو سره یوځای شم؟

432
00:30:52,600 --> 00:30:55,876
نه، یوازې په قضیه کې هلته پاتې شئ
یو څه پیښیږي.

433
00:31:06,720 --> 00:31:08,517
تاسو زما څخه خندا ډارېږئ.

434
00:31:49,320 --> 00:31:51,880
موټر 37 او 39.

435
00:31:52,720 --> 00:31:55,871
ټولو واحدونو ته.
په مرکزي بانک کې شکمن.

436
00:32:00,760 --> 00:32:02,990
راپور په 459 کې غوښتل شوی.

437
00:32:03,920 --> 00:32:05,194
موټر 14.

438
00:32:05,400 --> 00:32:07,709
44. د 7 لپاره موافقه وکړه.

439
00:32:08,520 --> 00:32:10,670
ترافیک ۳.
د حادثې څیړنه،

440
00:32:10,880 --> 00:32:12,472
د سپروس او مرکزي کونج.

441
00:32:12,680 --> 00:32:14,636
امبولانس تعقیبوي.

442
00:32:14,840 --> 00:32:18,594
991 د محکمې کوڅه.
بانک، کوډ 30.

443
00:32:20,960 --> 00:32:23,713
نیویارک 66. محتاط اوسئ.

444
00:32:23,920 --> 00:32:25,114
دوی وسله وال دي.

445
00:32:31,680 --> 00:32:32,908
میپل او مین ...

446
00:32:35,960 --> 00:32:37,518
ته هلته څه کوې؟

447
00:32:37,720 --> 00:32:40,473
هغه د رسۍ څخه ښکته کیږي.
زه خپل ځان ته اجازه ورکوم چې بیرته لاړ شم.

448
00:32:40,840 --> 00:32:44,276
زه کله راورسیدم
تاسو لاړل. ما تعقیب کړ.

449
00:32:44,480 --> 00:32:45,913
دا بې ګټې وه.

450
00:32:46,120 --> 00:32:49,749
د ګټو لپاره هیڅ شی نشته
ستاسو مجله، حتی یو جسد هم نه دی.

451
00:32:49,960 --> 00:32:54,033
زه دلته زما د مقالې لپاره نه یم.
ما یوازې غوښتل تشریح کړم ...

452
00:32:55,360 --> 00:32:56,873
ایا تاسو باید غوږ ونیسئ؟

453
00:32:57,280 --> 00:33:00,556
ما فکر کاوه چې تاسو جرم خوښوي.
دا دومره اسانه ده.

454
00:33:00,760 --> 00:33:02,159
د کرایه ورکولو لپاره،

455
00:33:02,360 --> 00:33:04,749
خپل ځان ته اجازه ورکړئ
نوې جامې...

456
00:33:05,080 --> 00:33:08,390
ته زما په ښکته کولو کې خوښ یې،
دا نه ده؟

457
00:33:08,680 --> 00:33:11,752
زه اټکل کوم
دا زما لپاره ښه شوی دی.

458
00:33:11,960 --> 00:33:14,155
مګر هڅه وکړئ چې ما پوه کړئ.

459
00:33:14,360 --> 00:33:17,113
زما دنده دا ده چې هر څه وکړم
د یوه کیسه موندلو لپاره.

460
00:33:17,600 --> 00:33:21,149
تاسو باید واقعیا مینه وکړئ،
یا تاسو د پیسو کمښت لرئ.

461
00:33:22,000 --> 00:33:24,833
زه هیڅ فکر نه لرم
زما په کار

462
00:33:25,040 --> 00:33:26,678
ما تل غوښتل چې لیکل وکړم.

463
00:33:26,880 --> 00:33:29,917
له همدې امله زه راغلم
په دې ښار کې

464
00:33:30,120 --> 00:33:34,432
ما سره یوه روپۍ هم نه وه پاتې
کله چې زه استخدام شوم، بالاخره!

465
00:33:34,640 --> 00:33:37,438
شاید دا نه وي
هغه څه چې ما خوب لیدلی

466
00:33:37,640 --> 00:33:39,392
مګر لږترلږه زه لیکم!

467
00:33:40,120 --> 00:33:42,873
سمه ده، سمه ده. لنډیز.

468
00:33:43,160 --> 00:33:46,277
ما غلطه وه چې ستاسو نوم وکاروم
لکه څنګه چې ما وکړل.

469
00:33:46,480 --> 00:33:49,597
زه بخښنه غواړم، زه بخښنه غواړم.
دا به بیا نه پیښیږي.

470
00:33:49,800 --> 00:33:51,711
زه ستاسو جواز بیرته راګرځوم.

471
00:33:57,120 --> 00:33:58,633
ټولو موټرو ته.

472
00:33:58,840 --> 00:34:01,115
موټر 42 او 87
په 411 میپل ایونیو کې.

473
00:34:01,320 --> 00:34:02,389
وژنه.

474
00:34:30,400 --> 00:34:31,276
ښه ماښام، ډګرمن.

475
00:34:31,480 --> 00:34:32,913
ښه ماښام، برایس.

476
00:34:33,120 --> 00:34:36,237
لابراتوار کار روان دی
او مفتش به راشي.

477
00:34:37,520 --> 00:34:38,873
ایا تاسو سیمه بنده کړې؟

478
00:34:39,080 --> 00:34:40,115
دا کار وشو.

479
00:34:40,320 --> 00:34:41,389
د جرم وخت؟

480
00:34:41,600 --> 00:34:43,352
موږ د سهار له 11 بجو لږ وروسته خبر شو.

481
00:34:43,560 --> 00:34:44,310
د چا لخوا؟

482
00:34:44,520 --> 00:34:46,238
د هغې میړه، ښاغلی اووربیک.

483
00:34:46,440 --> 00:34:49,079
هغه په ​​پخلنځي کې دی.
هغه په ​​بد حالت کې دی.

484
00:35:01,800 --> 00:35:04,951
ښاغلی اووربیک، زه یم
لیفټیننټ ګرانټ، مجرم.

485
00:35:07,880 --> 00:35:10,952
زه بخښنه غواړم چې تاسو ځورولی یم
په داسې یوه شیبه کې

486
00:35:11,640 --> 00:35:13,710
مګر تاسو ځواب کولی شئ
یو څو پوښتنې؟

487
00:35:15,240 --> 00:35:16,673
زه نه پوهیږم.

488
00:35:17,640 --> 00:35:19,676
دا خورا وحشتناکه ده.

489
00:35:22,200 --> 00:35:24,839
ولې یو کار وکړئ
دومره وحشتناک؟

490
00:35:29,960 --> 00:35:31,473
موږ غواړو پوه شو

491
00:35:31,680 --> 00:35:33,716
کله او څنګه
تا خپله ښځه موندلې ده.

492
00:35:37,000 --> 00:35:38,877
دا زما د بالینګ شپه ده.

493
00:35:39,880 --> 00:35:42,713
شاوخوا ۱۱ بجې کور ته ورسېدم.

494
00:35:44,880 --> 00:35:46,871
کله چې ما دروازه خلاصه کړه،

495
00:35:49,320 --> 00:35:50,639
هغه هلته وه.

496
00:35:56,080 --> 00:35:57,479
آیا تاسو...

497
00:35:58,320 --> 00:35:59,673
ایا تاسو څوک لیدلي؟

498
00:36:04,320 --> 00:36:06,151
ایا تاسو څوک لیدلي؟

499
00:36:08,080 --> 00:36:10,036
نه، هیڅوک نه.

500
00:36:11,760 --> 00:36:13,079
یوازې د هغې.

501
00:36:15,520 --> 00:36:18,398
هغه پر ځمکه پروت و.

502
00:36:52,120 --> 00:36:53,792
ایا دا قاضي دی؟

503
00:36:54,000 --> 00:36:55,592
دا د هغه په ​​​​څیر ښکاري.

504
00:36:55,800 --> 00:36:57,631
ورته پروسه.

505
00:36:58,280 --> 00:37:01,113
موږ دا نیم ساعت له لاسه ورکړ!

506
00:37:03,640 --> 00:37:05,915
زه دوه ګوتې لرې یم
استعفا ورکول

507
00:37:06,400 --> 00:37:10,279
دا د هغه اتم قرباني دی
او موږ هیڅ پرمختګ نه دی کړی.

508
00:37:10,480 --> 00:37:13,995
دا ستاسو ګناه نه ده، هیري.
تاسو خپل ښه کار وکړ.

509
00:37:14,560 --> 00:37:16,596
دا تقریبا د خندا وړ دی.

510
00:37:17,400 --> 00:37:20,517
ما احساس وکړ
هغه به نن شپه برید وکړي ...

511
00:37:21,880 --> 00:37:24,633
مګر ما هیڅ نشم کولی
د مخنیوي لپاره.

512
00:37:25,560 --> 00:37:26,993
څومره بد بخته...

513
00:37:36,080 --> 00:37:38,196
مولوي صاحب ښايي سمه وي.

514
00:37:40,720 --> 00:37:42,551
زه باید له تحقیق څخه ووځم

515
00:37:42,760 --> 00:37:44,591
یو فرصت ورکړئ
بل چا ته.

516
00:37:44,800 --> 00:37:47,792
تاسو غواړئ چې پریږدئ
او ماتې مني؟

517
00:37:48,000 --> 00:37:50,798
دا ستاسو په څیر غږ نه کوي.
تاسو نشئ ورکولای.

518
00:37:51,000 --> 00:37:52,752
دا ستاسو ډول نه دی.

519
00:38:00,080 --> 00:38:01,877
تقویت شتون لري.

520
00:38:03,080 --> 00:38:04,638
تاسو به ښه کور ته لاړ شئ.

521
00:38:04,840 --> 00:38:07,513
یو پولیس
تاسو به بیرته ښار ته بوځي.

522
00:38:10,040 --> 00:38:12,554
- ماښام مو پخیر، ډګرمن.
- ماښام مو پخیر، کیلي. هلته.

523
00:38:30,680 --> 00:38:32,352
تاسو سم وو.

524
00:38:32,560 --> 00:38:34,437
د هغه څه لپاره چې دا زما لپاره ګټور و.

525
00:38:37,960 --> 00:38:40,030
لاسي زنګ وهل.

526
00:38:40,240 --> 00:38:43,312
په ستوني يې زخمونه
او د هغه د بدن موقعیت

527
00:38:43,520 --> 00:38:46,830
په ډاګه کړه چې قاتل و
د هغې شاته کله چې هغه ووهل.

528
00:38:47,280 --> 00:38:48,952
نو دا په حقیقت کې قاضي دی.

529
00:38:49,160 --> 00:38:53,233
دا بالکل ورته ډول دی
د نورو په پرتله غلی کیدل.

530
00:39:05,440 --> 00:39:07,874
څلور ستوري
عاشق د رسی په پای کې

531
00:39:09,960 --> 00:39:11,439
ایا تاسو یې عکس اخیستی؟

532
00:39:11,640 --> 00:39:13,073
هو، دا کار شوی دی.

533
00:39:20,280 --> 00:39:23,192
ښاغلی اووربیک
ایا تاسو دا مجله لولئ؟

534
00:39:24,200 --> 00:39:26,156
ایا دا ستا میرمن وه؟

535
00:39:26,360 --> 00:39:29,079
میرمن مې نه ده لوستلې
دا ډول مجلې.

536
00:39:31,560 --> 00:39:32,879
- کیلي
- هو؟

537
00:39:33,080 --> 00:39:34,752
دا لابراتوار ته بوځه.

538
00:39:37,680 --> 00:39:39,318
ایا تاسو په لاره کې یاست؟

539
00:39:39,520 --> 00:39:41,192
تاسو هیڅکله نه پوهیږئ.

540
00:39:44,800 --> 00:39:46,199
دا مجله له یو کال څخه زیاته ده

541
00:39:46,400 --> 00:39:48,356
او دا په بشپړ حالت کې دی.

542
00:39:48,560 --> 00:39:49,390
او بیا؟

543
00:39:49,600 --> 00:39:52,558
دا پدې معنی کیدی شي
چې دا په دې وروستیو کې اخیستل شوی.

544
00:39:53,040 --> 00:39:56,157
معمولا خلک غورځوي
زړې مجلې

545
00:39:56,360 --> 00:39:57,679
دوام ورکړئ!

546
00:39:57,920 --> 00:40:01,469
درې کټګورۍ شتون لري
د مجلو لپاره خپرونې.

547
00:40:01,680 --> 00:40:04,114
اول نه اغوندي
د پیژندلو نښه نشته.

548
00:40:04,320 --> 00:40:05,878
دا کوچني پلورونکي دي.

549
00:40:06,080 --> 00:40:07,559
د کوڅې ماشومان.

550
00:40:07,760 --> 00:40:10,558
دویمه برخه A لري.
دا د اجنټانو پخوانۍ نمونې دي.

551
00:40:10,760 --> 00:40:13,479
دوی د ګډون له لارې پلورل کیږي.

552
00:40:13,680 --> 00:40:15,477
دریم د ستوري سره نښه شوی.

553
00:40:15,680 --> 00:40:19,116
مجلې په نیوز سټینډونو پلورل کیږي.
دا د پخواني کتاب پلورنځي کاپي دي.

554
00:40:19,320 --> 00:40:20,753
هغه یو ستوری لري.

555
00:40:20,960 --> 00:40:22,029
دا څه معنی لري؟

556
00:40:22,400 --> 00:40:24,595
دا لومړۍ نسخه نه ده

557
00:40:24,800 --> 00:40:28,236
ځکه چې څلور ستوري شتون لري
د څو کلونو لپاره.

558
00:40:29,360 --> 00:40:31,078
دا په دې وروستیو کې اخیستل شوی

559
00:40:31,280 --> 00:40:33,874
په دوهم لاس کتاب پلورنځي کې
کوم چې نه پلورل شوي توکي بیرته اخلي.

560
00:40:34,080 --> 00:40:36,878
ګرانه، تاسو باید کار وکړئ
مجرم ته.

561
00:40:37,080 --> 00:40:40,470
جیری؟ یو لیست جوړ کړئ
د ټولو دویم لاس کتاب پلورنځیو څخه.

562
00:40:40,680 --> 00:40:41,874
سمدلاسه!

563
00:41:32,080 --> 00:41:33,752
نو، تاسو هغه پیژنئ؟

564
00:41:34,280 --> 00:41:37,511
هغه سړی چې زه فکر کوم
عینکې اغوندي

565
00:41:37,720 --> 00:41:39,358
څه ډول شیشې؟

566
00:41:39,560 --> 00:41:41,312
شیشې.

567
00:41:49,640 --> 00:41:50,868
لکه څنګه؟

568
00:41:51,160 --> 00:41:53,151
دا ښه ده.

569
00:41:53,600 --> 00:41:54,715
هو.

570
00:41:55,920 --> 00:41:57,273
زما په اند زه هغه پیژنم.

571
00:41:57,480 --> 00:41:58,515
تشریح یې کړئ.

572
00:41:58,720 --> 00:42:01,871
تشریح یې کړئ؟
د تشریح کولو لپاره ډیر څه شتون نلري.

573
00:42:02,080 --> 00:42:04,833
هغه یوازې یو سړی دی.

574
00:42:05,040 --> 00:42:07,395
منځنی عمر، خړ ویښتان...

575
00:42:08,000 --> 00:42:10,355
تل زما په خوله کې سګرټ.

576
00:42:10,560 --> 00:42:11,879
ایا تاسو د هغه نوم پیژنئ؟

577
00:42:12,080 --> 00:42:13,957
نه، زه نه پوهیږم.

578
00:42:14,160 --> 00:42:16,628
هغه اکثرا راځي
د مجلو له لارې پاڼي.

579
00:42:16,840 --> 00:42:18,114
د دې په څیر؟

580
00:42:18,800 --> 00:42:20,119
بالکل.

581
00:42:20,320 --> 00:42:22,754
ما ترې وپوښتل
ولې هغه دا کثافات لوستل.

582
00:42:22,960 --> 00:42:24,439
هغه وویل چې دا هغه خوب ته اړوي.

583
00:42:24,640 --> 00:42:26,949
- ته پوهېږې چې چېرته اوسېږي؟
- نه، زه نه پوهیږم.

584
00:42:27,160 --> 00:42:28,673
هغه له څومره وخت راهیسې دلته راغلی دی؟

585
00:42:28,880 --> 00:42:30,552
څو کاله، زه به ووایم.

586
00:42:30,760 --> 00:42:32,398
وروستی ځل چې هغه راغلی؟

587
00:42:32,600 --> 00:42:34,830
زما په اند دا د پرون ورځ وه.

588
00:42:35,040 --> 00:42:38,237
مننه، تاسو زموږ سره ډیره مرسته وکړه.
موږ به بیرته تاسو ته ورسیږو.

589
00:42:41,920 --> 00:42:43,911
یوازې یو څو نارینه
د پلورنځي څارنه.

590
00:42:45,520 --> 00:42:48,193
تاسو موږ بیرته په زین کې واچول،
موږ په غاړه اخلو.

591
00:42:48,400 --> 00:42:50,197
ایا زه ستاسو سره راځم؟

592
00:42:50,400 --> 00:42:52,470
مه وېرېږه،
تاسو به ځانګړي حقونه ولرئ.

593
00:42:52,680 --> 00:42:55,069
ما د خپلې کیسې په اړه فکر نه کاوه.

594
00:42:55,360 --> 00:42:57,112
خوښ شوم چې تاسو دا واورئ.

595
00:42:58,600 --> 00:43:00,238
موږ په هوټل کې ډوډۍ وخورو.

596
00:43:00,640 --> 00:43:01,914
اوه بجې.

597
00:43:02,800 --> 00:43:04,552
که زه ناوخته یم، زما لپاره انتظار وکړئ.

598
00:43:05,040 --> 00:43:06,553
موږ د سرو زرو مشر لرو!

599
00:43:06,760 --> 00:43:09,558
که هغه دلته مجلې اخلي،
هغه نږدې ژوند کوي.

600
00:43:09,760 --> 00:43:11,637
د کالو مینځلو لټون،
بلیارډ خونه ...

601
00:43:11,840 --> 00:43:14,354
دا په جیب کې دی.
موږ به ټول ګاونډی وګرځوو،

602
00:43:14,560 --> 00:43:17,120
هره ودانۍ ولړزول
او د رالویدو لپاره یې انتظار وکړئ.

603
00:43:17,320 --> 00:43:18,673
راځه چې وځوروو، زما ملګري!

604
00:43:37,240 --> 00:43:40,277
لعنت دی وی په لیفټیننټ.
زه نه پوهیږم!

605
00:43:40,480 --> 00:43:42,277
موږ ډیری پیرودونکي لرو.

606
00:43:42,880 --> 00:43:44,996
- هغه عینکې اغوندي؟
- دقیق.

607
00:43:45,200 --> 00:43:48,431
هغه بې وخته سګرټ څکوي.
شاید هغه د خوړلو پر مهال لولي.

608
00:43:48,640 --> 00:43:51,313
د مطالعې ډول، دا دی؟

609
00:43:52,160 --> 00:43:53,434
زما ډول نه دی.

610
00:43:53,640 --> 00:43:56,598
زما ملګری برعکس دی
د یو کتابی چینې څخه.

611
00:43:56,800 --> 00:43:59,030
هغه یو لوبغاړی دی، ټول عضلات!

612
00:43:59,240 --> 00:44:01,549
هغه هیڅکله نه دریږي،
هغه ساتیري خوښوي.

613
00:44:06,800 --> 00:44:08,438
دا دی، لیفټیننټ.

614
00:44:08,640 --> 00:44:10,517
ته ماته یو څوک را یادوی

615
00:44:10,720 --> 00:44:12,358
داسې ولولئ.

616
00:44:12,560 --> 00:44:13,709
فکر وکړئ.

617
00:44:21,480 --> 00:44:22,799
زه نور نه پوهیږم

618
00:44:25,640 --> 00:44:29,189
موږ باید تاسو ونیسو
د مرکزي پولیسو په مرکز کې.

619
00:44:29,480 --> 00:44:32,517
ته به ما بندي نه کوې؟
ما هیڅ ونه کړل!

620
00:44:32,880 --> 00:44:36,429
زه به تاسو یو چا ته معرفي کړم.
زه هیله لرم چې تاسو هغه پیژني.

621
00:44:36,640 --> 00:44:39,108
زه نه پوهیږم.

622
00:44:39,320 --> 00:44:41,709
زما هلک ملګری
ما په یو ساعت کې پورته کړه.

623
00:44:41,920 --> 00:44:43,797
تاسو به هغه وخت بیرته راشئ.

624
00:44:46,520 --> 00:44:47,873
کېنئ، مهرباني وکړئ.

625
00:44:54,280 --> 00:44:55,110
ایا تاسو چمتو یاست؟

626
00:44:55,960 --> 00:44:56,949
د هغې لپاره لاړ شه.

627
00:45:00,000 --> 00:45:02,468
زه څومره عصبي کیدی شم!

628
00:45:09,880 --> 00:45:10,949
ایا ته هغه پیژنې؟

629
00:45:11,240 --> 00:45:12,639
البته.

630
00:45:13,280 --> 00:45:14,554
دا چارلي دی!

631
00:45:14,840 --> 00:45:16,193
چارلي څنګه؟

632
00:45:16,560 --> 00:45:18,198
چارلي رای.

633
00:45:20,240 --> 00:45:22,310
هغه هلته څه کوي؟

634
00:45:24,840 --> 00:45:26,751
ایا تاسو ډاډه یاست چې دا هغه دی؟

635
00:45:27,520 --> 00:45:29,078
البته، زه ډاډه یم!

636
00:45:34,560 --> 00:45:35,788
لعنت دې وي!

637
00:45:36,440 --> 00:45:38,396
ما واقعیا فکر کاوه
چې دا ایم رای و.

638
00:45:38,600 --> 00:45:40,318
ایا تاسو پوهیږئ چې هغه چیرته اوسیږي؟

639
00:45:40,640 --> 00:45:44,792
هو، هغه د کور په څنګ کې ژوند کوي
د رستورانت څخه، په شنه کوڅه کې.

640
00:45:45,000 --> 00:45:46,433
یو ښکلی سړی.

641
00:45:46,640 --> 00:45:49,712
لارښوونې پریږدئ.
هيڅکله هم نه ورکوونکی لاس.

642
00:45:49,920 --> 00:45:51,751
نو، زه نه پوهیږم ...

643
00:46:12,760 --> 00:46:14,796
چارلي رای، څلورم نمبر.

644
00:46:21,040 --> 00:46:22,439
دا باید په سر کې وي.

645
00:46:37,360 --> 00:46:39,078
ایا تاسو د چارلي رای په لټه کې یاست؟

646
00:46:39,280 --> 00:46:42,238
هو، مګر هغه هلته نه دی.
ایا تاسو مدیر یاست؟

647
00:46:42,440 --> 00:46:43,759
هو. هغه څه وکړل؟

648
00:46:43,960 --> 00:46:46,235
- تاسو دوه ګونی لرئ؟
- البته.

649
00:46:46,760 --> 00:46:48,557
ښه سړی، چارلي.

650
00:46:48,760 --> 00:46:51,228
نه شرط، نه ښځې، نه شراب.

651
00:46:51,440 --> 00:46:55,149
سګرټ ما نه ځوروي.
تاسو باید یو نائب ولرئ.

652
00:46:56,960 --> 00:46:58,109
ننوتل.

653
00:47:02,600 --> 00:47:04,238
هغه د کار لپاره څه کوي؟

654
00:47:04,600 --> 00:47:07,273
زه نه پوهیږم.
هغه په ​​ترانسپورت کې کار کاوه.

655
00:47:07,480 --> 00:47:10,472
هغه په هر څه پوهیږي
په ګراجونو او لارو کې.

656
00:47:10,680 --> 00:47:13,990
هغه په خپل وخت کرایه ورکوي
او ماشومان یې خوښوي.

657
00:47:14,960 --> 00:47:17,838
یو عادي کتابتون.
هغه هر وخت لوستل.

658
00:47:18,040 --> 00:47:20,759
"کوچنی لارښود
جنايي اجراات."

659
00:47:20,960 --> 00:47:22,916
"قانون او رواني ناروغان."

660
00:47:25,880 --> 00:47:27,950
- هلته څه دي؟
- زه نه پوهیږم.

661
00:47:28,160 --> 00:47:29,718
ایا تاسو کلیدي لرئ؟

662
00:47:29,920 --> 00:47:31,831
هو، ودرېږه.

663
00:47:40,160 --> 00:47:42,958
د هغه خپل کوچنی
د وحشت خونه

664
00:47:44,720 --> 00:47:47,598
هغه حتی چمتو و
وسله پورته کول.

665
00:47:47,800 --> 00:47:50,837
زه باور نشم کولی.
ښاغلی رای ډیر ښه دی.

666
00:47:51,040 --> 00:47:52,598
دوی ټول دي.

667
00:47:52,800 --> 00:47:55,951
د ځان سره برابر.
په بشپړ ډول انا متمرکز.

668
00:48:01,960 --> 00:48:03,154
لاړ شه وګوره څوک دی.

669
00:48:04,280 --> 00:48:05,429
د هغې لپاره لاړ شه!

670
00:48:09,680 --> 00:48:11,033
بیړه وکړه.

671
00:48:16,760 --> 00:48:19,035
زما د تشناب ټب یو ځل بیا لویږي، ښاغلی مارک!

672
00:48:19,240 --> 00:48:20,150
زه به یې په پام کې ونیسم.

673
00:48:20,360 --> 00:48:21,793
"هغه به یې په پام کې ونیسي."

674
00:48:22,000 --> 00:48:24,230
هغه ورته وویل
تیره اونۍ.

675
00:48:25,640 --> 00:48:27,358
راځئ چې دا بیرته پر ځای کړو.

676
00:48:27,720 --> 00:48:29,836
زه پنځه ماشومان لرم چې تغذیه کړم

677
00:48:30,040 --> 00:48:32,474
بدل او پاکول
او زه په لاره کې یو بل لرم.

678
00:48:32,680 --> 00:48:35,399
سمه ده، سمه ده!

679
00:48:35,680 --> 00:48:38,069
دا مېرمن شولتز وه،
د اپارتمان 6 څخه.

680
00:48:38,280 --> 00:48:40,111
د هغه تشناب لا تر اوسه لیکي.

681
00:48:42,160 --> 00:48:43,718
ایا تاسو پوهیږئ چې ښاغلی رای چیرته دی؟

682
00:48:43,920 --> 00:48:45,797
زه نه پوهیږم.
هغه باید بیرته راشي.

683
00:48:46,000 --> 00:48:48,389
په چټکۍ سره موټر حرکت وکړئ.

684
00:48:49,360 --> 00:48:50,952
- دا د چا اپارتمان دی؟
- زما.

685
00:48:51,160 --> 00:48:53,116
- خلاص!
- دا خلاص دی.

686
00:49:48,880 --> 00:49:50,074
دا هغه دی!

687
00:51:36,040 --> 00:51:38,554
مولوي او د هغه سړي ته ووایه
د ودانۍ د بندولو لپاره.

688
00:54:44,760 --> 00:54:46,352
هیري، ته چیرته یې؟

689
00:54:47,480 --> 00:54:48,629
دلته، هنر!

690
00:54:53,720 --> 00:54:54,835
- ایا تاسو روغ یاست؟
- هو.

691
00:54:55,040 --> 00:54:56,189
هغه هلته دی.

692
00:54:56,400 --> 00:54:57,913
هغه پله پورته کړه.

693
00:56:27,560 --> 00:56:29,118
ختم شو، قاضي.

694
00:56:30,320 --> 00:56:31,958
ماته خپل لاسونه راکړه.

695
00:56:38,240 --> 00:56:39,958
په مهربانۍ سره ما تعقیب کړئ.

696
00:57:07,800 --> 00:57:08,949
زه نو!

697
00:58:34,520 --> 00:58:37,717
لاړ شه، زه اورم.
زه واقعیا یو لارښود ته اړتیا لرم.

698
00:58:38,280 --> 00:58:40,510
نه، دا بدمعاش بې شکله دی.

699
00:58:40,720 --> 00:58:41,630
څه؟

700
00:58:41,840 --> 00:58:44,638
دوی یو ګاډی تړلی و
د ناګ په غاړه کې

701
00:58:44,840 --> 00:58:46,034
یوه ثانیه.

702
00:58:46,240 --> 00:58:49,710
تاسو ښه کار کړی
له مرستیال سره

703
00:58:49,920 --> 00:58:51,114
دا سخته وه.

704
00:58:51,320 --> 00:58:52,469
او څنګه.

705
00:58:52,680 --> 00:58:56,275
نور اندیښنه ته اړتیا نشته
اوس قاضي پیدا کړي.

706
00:58:56,480 --> 00:58:58,630
زه دومره ډاډه نه یم.

707
00:59:02,160 --> 00:59:03,275
بیني

708
00:59:03,480 --> 00:59:06,790
زه شرط لرم،
موږ باید بل قاضي پیدا کړو.

709
00:59:07,000 --> 00:59:08,638
د شرط په اړه خبرې وکړئ!

710
00:59:08,840 --> 00:59:09,670
څه؟

711
00:59:09,880 --> 00:59:13,156
اجازه راکړئ چې دا ناپاک واستوي
په فارم کې، هغه به یوه کورنۍ پیل کړي.